为进一步学习贯彻国务院印发的《统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案》文件精神，迎接即将召开的第五次全国教育工作会议，2017年3月9日至11日，中国高等教育学会大学素质教育研究分会在南京农业大学隆重召开了2017年年会暨第六届大学素质教育高层论坛。我校与来自全国160余所高校的近500余名代表一起参加了会议。
    在推进世界一流大学和一流学科建设、实现我国从高等教育大国到高等教育强国的历史性跨越过程中，所涉及到的拔尖创新人才培养、科学研究水平提升、创新优秀文化传承等内容都与全面推进素质教育紧密联系。本届大会及高层论坛，紧紧围绕“素质教育与一流大学建设”的主题进行了广泛深入的报告与研讨。 
    开幕式上，中国高等教育学会会长瞿振元就素质教育一词的英文翻译进行了说明。国际交流中，素质教育、文化素质教育曾经被翻译为quality education，cultural quality education，quality-oriented education；或是直接用西方概念liberal education和general education表示。但是，素质教育作为具有中国特色的教育思想，是一个内涵非常丰富的中国概念，很难用相应的英文词汇表达它的确切含义。因此，大会发出了将素质教育英译为“Suzhi Education”的倡议书。

大会还对 “大学素质教育优秀品牌”进行了颁奖表彰。我校人文素质教育中心申报的“星期四人文讲座”和“文法戏剧节”两项活动，从160项申报活动中脱颖而出，均获得了第一届“大学素质教育优秀品牌活动”的金牌。我校文法学院党委书记兼人文素质教育中心常务副主任赵雨代表学校领取了获奖证书，并在高层论坛上进行了“校园戏剧在人文素质教育中的实践研究”的专题发言。

中国高等教育学会大学素质教育研究会成立于2011年，是隶属于中国高等教育研究会的全国二级学会、国内首个全国性大学素质教育学术交流组织。该学会现有会员单位110家，并与美国、加拿大、日本、台湾地区同类学术组织建立了广泛联系。作为理事会员单位，我校自该学会成立之初即积极参加各项活动，先后获得过著作、论文、课程、活动等各类奖项十余项。

（责编：邢华超）